docs: README, Abnahmeprotokoll, Brand-Bilder; Gitea statt GitHub/HACS

scripts/check.sh

@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# Local replacement for CI: the repo lives in a private Gitea without Actions.
+set -euo pipefail
+cd "$(dirname "$0")/.."
+.venv/bin/ruff check .
+.venv/bin/ruff format --check .
+.venv/bin/pytest -q --cov --cov-report=term-missing
+.venv/bin/python scripts/check_translations.py
+echo "check.sh: alles gruen"

scripts/check_translations.py

@@ -0,0 +1,35 @@
+"""strings.json and translations/en.json must be identical; de.json must have the same keys."""
+
+from __future__ import annotations
+
+import json
+from pathlib import Path
+import sys
+
+BASE = Path(__file__).parents[1] / "custom_components" / "ninlight"
+
+
+def keys(data: dict, prefix: str = "") -> set[str]:
+    out: set[str] = set()
+    for key, value in data.items():
+        out |= keys(value, f"{prefix}{key}.") if isinstance(value, dict) else {f"{prefix}{key}"}
+    return out
+
+
+def main() -> int:
+    strings = json.loads((BASE / "strings.json").read_text(encoding="utf-8"))
+    en = json.loads((BASE / "translations" / "en.json").read_text(encoding="utf-8"))
+    de = json.loads((BASE / "translations" / "de.json").read_text(encoding="utf-8"))
+    if strings != en:
+        print("translations/en.json weicht von strings.json ab")
+        return 1
+    diff = sorted(keys(strings) ^ keys(de))
+    if diff:
+        print("de.json und strings.json haben unterschiedliche Schluessel:", diff)
+        return 1
+    print("Uebersetzungen vollstaendig")
+    return 0
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    sys.exit(main())

scripts/make_brand.py

@@ -0,0 +1,39 @@
+"""Generate the brand images HA serves from custom_components/ninlight/brand/ (HA >= 2026.3)."""
+
+from __future__ import annotations
+
+from pathlib import Path
+
+from PIL import Image, ImageDraw
+
+OUT = Path(__file__).parents[1] / "custom_components" / "ninlight" / "brand"
+AMBER = (255, 176, 46, 255)
+DARK = (38, 38, 46, 255)
+
+
+def bulb(size: int) -> Image.Image:
+    image = Image.new("RGBA", (size, size), (0, 0, 0, 0))
+    draw = ImageDraw.Draw(image)
+    s = size / 256
+    draw.ellipse((56 * s, 24 * s, 200 * s, 168 * s), fill=AMBER)
+    draw.rounded_rectangle((92 * s, 150 * s, 164 * s, 204 * s), radius=10 * s, fill=AMBER)
+    for y in (206, 222):
+        draw.rounded_rectangle((96 * s, y * s, 160 * s, (y + 10) * s), radius=5 * s, fill=DARK)
+    draw.rounded_rectangle((112 * s, 236 * s, 144 * s, 246 * s), radius=5 * s, fill=DARK)
+    return image
+
+
+def main() -> None:
+    OUT.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    for name, size in (
+        ("icon.png", 256),
+        ("icon@2x.png", 512),
+        ("logo.png", 256),
+        ("logo@2x.png", 512),
+    ):
+        bulb(size).save(OUT / name)
+        print(OUT / name)
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()