ha-ninstrip/custom_components/ninstrip/translations/en.json

{
  "config": {
    "step": {
      "user": {
        "title": "Add ninstrip",
        "description": "Host and API token of the device. A factory-new or factory-reset device uses the default token, which is prefilled. If you set your own, enter it here.",
        "data": {
          "host": "Host",
          "token": "API token"
        }
      },
      "discovery_confirm": {
        "title": "ninstrip found",
        "description": "{name} at {host}. Please enter the API token.",
        "data": {
          "token": "API token"
        }
      },
      "reauth_confirm": {
        "title": "Renew token",
        "description": "The device at {host} rejects the stored token. After a factory reset the default token applies again.",
        "data": {
          "token": "API token"
        }
      }
    },
    "error": {
      "cannot_connect": "Device unreachable",
      "invalid_auth": "Token rejected",
      "not_ninstrip": "No ninstrip answering there",
      "unknown": "Unexpected error"
    },
    "abort": {
      "already_configured": "This device is already configured",
      "reauth_successful": "Token renewed"
    }
  },
  "options": {
    "step": {
      "init": {
        "title": "Settings",
        "data": {
          "scan_interval": "Polling interval (seconds)",
          "device_base_url": "Address devices use to reach Home Assistant"
        },
        "data_description": {
          "device_base_url": "Only needed for firmware updates if devices cannot reach Home Assistant's internal URL over plain http, e.g. http://192.168.1.50:8123"
        }
      }
    },
    "error": {
      "invalid_base_url": "Must be a plain http:// address with host and optional port, without path.",
      "base_url_too_long": "Address too long – the device accepts at most 255 characters for the whole firmware URL."
    }
  },
  "entity": {
    "select": {
      "preset": {
        "name": "Scene"
      },
      "sacn_on_timeout": {
        "name": "sACN on stream end",
        "state": {
          "release": "Return to previous image",
          "hold": "Hold last image"
        }
      }
    },
    "button": {
      "restart": {
        "name": "Restart"
      }
    },
    "sensor": {
      "rssi": {
        "name": "Wi-Fi signal"
      },
      "uptime": {
        "name": "Uptime"
      },
      "free_heap": {
        "name": "Free memory"
      },
      "power_scale": {
        "name": "Power limiting"
      }
    },
    "switch": {
      "sacn_enabled": {
        "name": "sACN receiver"
      }
    },
    "number": {
      "sacn_universe": {
        "name": "sACN universe"
      },
      "sacn_start_slot": {
        "name": "sACN start slot"
      }
    },
    "binary_sensor": {
      "sacn_active": {
        "name": "sACN active"
      },
      "sacn_multicast": {
        "name": "sACN multicast joined"
      }
    },
    "update": {
      "firmware": {
        "name": "Firmware"
      }
    }
  },
  "exceptions": {
    "auth_failed": {
      "message": "The device rejected the token."
    },
    "device_busy": {
      "message": "The device is busy - an update is probably running."
    },
    "request_failed": {
      "message": "The device rejected the request: {message}"
    },
    "cannot_connect": {
      "message": "The device is unreachable."
    },
    "update_busy": {
      "message": "An update is already running on the device."
    },
    "no_update": {
      "message": "No firmware update is available."
    },
    "no_http_url": {
      "message": "Devices can only reach Home Assistant over plain http. Set the address in the integration options."
    },
    "device_url_too_long": {
      "message": "The firmware URL is longer than the 255 characters the device accepts."
    },
    "image_invalid": {
      "message": "The firmware file changed or is no longer valid."
    },
    "wifi_guard": {
      "message": "This firmware does not contain the Wi-Fi credentials for {ssid}; the device would lose its network connection."
    },
    "update_failed": {
      "message": "The update failed: {reason}"
    },
    "update_timeout": {
      "message": "The device did not report the new firmware within 12 minutes."
    }
  },
  "issues": {
    "wifi_guard": {
      "title": "Firmware for {name} not offered",
      "description": "The firmware folder contains {version} for {device_type}, but without Wi-Fi credentials for {ssid}. The device only knows its Wi-Fi from its firmware and would lose its network connection after this update, so the update is not offered. A device that was put on the network through onboarding instead gets the update without this reservation."
    }
  }
}