fix(display): Abschlussbild sagt 'Strom trennen erlaubt' - der alte Satz war abgeschnitten

Zweiter Fund derselben Art wie die Bildsatz-Fusszeile: 'Strom kann getrennt werden'
misst in der Hero-Schrift 262,1 px bei 246 px Platz und kam am Geraet als
'Strom kann getrennt wer...' an.

Der Test deckt jetzt ALLE festen Beschriftungen ab (Abschlussbilder, beide Bildsaetze,
beide Fehlt-Warnungen, Freigabe), nicht nur die zuerst entdeckte Stelle - sonst waere
genau dieser zweite Fall wieder durchgerutscht. Der Wortlauttest prueft die Zusage
('trennen erlaubt' gegen 'NICHT trennen') statt des genauen Satzes.

tools/station/display/render.py

@@ -224,7 +224,11 @@ IMAGESET_MISSING_LABELS = {
 # der Anzeigedienst wieder zeichnet, und an genau diesem Pi hat ein Stromzug in dieser
 # Wartezeit schon eine SD-Karte gekostet.
 FINAL_LABELS = {
-    "poweroff": ("AUSGESCHALTET", "Strom kann getrennt werden", []),
+    # "Strom kann getrennt werden" war in der Hero-Schrift 262,1 px breit und kam am
+    # Geraet als "Strom kann getrennt wer..." an - siehe die Fusszeile weiter oben, es
+    # ist derselbe Fehler. Alle festen Beschriftungen haengen jetzt an
+    # test_fixed_labels_fit_the_panel_with_room_for_a_wider_font.
+    "poweroff": ("AUSGESCHALTET", "Strom trennen erlaubt", []),
     "reboot": ("NEUSTART", "Strom NICHT trennen!",
                ["Der Pi kommt in rund 2 min wieder.",
                 "Solange bleibt dieses Bild stehen."]),